סיפורי מסעות

דרך הנדודים עם דון ג 'ורג'

Pin
Send
Share
Send
Send



אחד הסופרים האהובים עלי בכל הזמנים הוא דון ג'ורג '. הוא לא שם גדול כמו ברייסון או פיקו אייר, אבל השפעתו על כתיבת הנסיעות נמצאת בכל מקום ועוברת עשרות שנים. הוא היה עורך הסן פרנסיסקו בוחן וה סן פרנסיסקו כרוניקל, פשוטו כמשמעו כתב את הספר על נסיעות בעת כתיבת עבור Lonely Planet, הוא עורך ב- A-Large עבור נשיונל גאוגרפיק, והחל את הספר מעבר הספר סופרים נסיעות!

פגשתי לראשונה את דון לפני כחמש שנים בכנס של סופר. היכולת של דון להיות תיאורי ומלא חיים, ולהעביר תחושה של מקום כאשר כותבים אותי. הוא מושך אותך בצורה מסוימת מאוד סופרים נסיעות יכול. (וגם הוא בחור נחמד מאוד!) אם יש איזה סופר שאני שואף לספר סיפור כזה, זה הוא. (מצטער, ברייסון, אתה # 2!) בשנה שעברה, דון סוף סוף פירסם בספר שנקרא דרך הנדודים /. זה אוסף של הסיפורים הקצרים הכי טובים שלו. קראתי את זה מוקדם יותר השנה, והיום, אנחנו כאן עם האיש עצמו לדבר על הספר שלו, נסיעות נסיעות, ועוד הרבה יותר:

NomadicMatt: לספר לכולם על עצמך וכיצד הפך סופר נסיעות!
12 בתיכון ובמכללה רציתי להיות משורר. אני אפילו לא ידעתי "סופר נסיעות" הוא מקצוע אמיתי. אחרי שסיימתי את פרינסטון, נסעתי לאירופה במשך שנה, והתאמנתי בקיץ בפאריס ואחר כך לימדתי באתונה במשך שנה. מאמר שכתבתי בבית מלאכה לכתיבת ספרי לימוד על אודות טיפוס על הר קילימנג'רו (שעשיתי בדרכי חזרה לארה"ב מאתונה) פורסם ב מדמואזל מגזין. ופתאום התחלתי לחשוב על כתיבת סיפורים על סמך מסעותי. התחלתי לכתוב עוד סיפורי נסיעה תוך כדי הוראה במשך שנתיים ביפן. כשחזרתי לארה"ב, באמצעות סדרה מדהימה של צניעות, בסופו של דבר אני נשכר על ידי סן פרנסיסקו בוחן ואילו עורך הנסיעות היה בחופשה. וכך הפכתי לסופר נסיעות.

מה גרם לך סוף סוף להחליט לשים את העבודה הטובה ביותר בספר?
חשבתי לעשות את זה קצת, אבל מעולם לא היה לי את הפנאי של זמן פנוי כדי להפוך את האוסף לקרות. ב -2012, בכנס "סופרי מסעות" ו"צלמים ", פגשתי אמנית סופר צעירה ומוכשרת בשם קנדס רוז ררדון, שבמשך יותר משנתיים וחצי עזרה לי למצוא ולארגן את מאות הסיפורים שפורסמו, לכלול, ולקבוע את הצורה הסופית של הספר. והיא יצרה את הכריכה היפה, המשוטטת, של הספר, וכן הובלת מפות ורישומים לדפים הפנימיים! עכשיו, אחרי שהספר הזה פורסם, זה כבר אומר לי יותר ממה שיכולתי לדמיין. זה מרגיש מעוגל ומספיק. אני מתלהב לחלוטין מהחיים שלי - מסעותיי, כתבי, הפילוסופיה שלי - בעולם, בצורה מוחשית זו, בין שני כיסויים.

למה לא כתבתם ספר או רומן?
ובכן, זה באמת הזיכרונות שלי. במשך כל חיי המקצועיים שלי, הייתי סופר נסיעות. אני יוצא לעולם, יש לי הרפתקאות, יוצר קשרים ומחזיר סיפורים. ותמיד הכנסתי את הסיפורים הטובים ביותר לכתיבה שלי. אז הסיפורים האלה, ביחד, הם זיכרונותי. בשבילי, כתיבה על המציאות - מנסה לעורר ולהבין את החוויה שלי באופן מלא ועמוק ככל האפשר - היא מושכת ומגשמת יותר מאשר בדיה.

למה אתה חושב שאנשים צורכים נסיעות ספרים כל כך קרובות? כמה ספרים הנמכרים ביותר תמיד נראה על נסיעות.
אני חושב שאנשים רבים אוהבים לנסוע והם לא יכולים לנסוע תמיד למעשה, אז את החלופה הטובה ביותר הבאה היא נוסעת בעקיפין, דרך חשבון של מישהו אחר על מסעותיו. אנשים אחרים אוהבים את זה רעיון של נסיעות - לחוות מקומות ותרבויות זרות - אך ללא אי הנוחות והקשיים של המסע. עבורם, גם ספרות נסיעות היא הפתרון המושלם: הם מקבלים את ההתרגשות ואת הלמידה של נסיעות ללא יתושים וארוחות מסתורין.

אז, אתה כבר בתעשיית הכתיבה לזמן מה. מה השתנה?
אני יכול לכתוב ספר על זה. למעשה אני יש כתב ספר על זה. Lonely Planet של מדריך נסיעות כתיבה, שכתבתי לראשונה ב -2005 ואשר עדכנו בהרחבה למהדורה השלישית שלה לפני כמה שנים, נכנסת לפרטי פרטים על השינויים שחלו בחלקי הכתיבה והפרסום של ענף הנסיעות בשני העשורים האחרונים.

באשר לתעשיית הנסיעות הגדולה יותר, השינויים היו עצומים, סייסמיים, אבל אני חושב שהשינוי הגדול ביותר הוא קישוריות מיידית, שיש לה היבטים טובים ורעים. בהשוואה לכשהתחלתי בעולם נודד לפני 40 שנה, זה הרבה יותר קל לקבל מידע על העולם עכשיו, כדי ליצור ולשמור על קשרים ברחבי העולם. אבל מצד שני, אם אתה בבית או על הכביש, זה הרבה יותר קל לקבל מוסחת על ידי טכנולוגיה וקישוריות - ציוץ ואינסטגרמה בכל רגע - כך אתה מתגעגע המהות העמוקה של העולם סביבך. סוג של אימפרסיבי, לאבד את עצמך למקום למקום, כי אני אוהב להתאמן לא להשאיל את עצמו טוב מאוד עדכוני Facebook ללא הפסקה. כמו שאני אוהב להתחבר עם אנשים בבית ובעולם על מדיה חברתית, העושר האמיתי של נסיעה בשבילי הוא אינסטלציה עומק של רגע, להיות נוכחים לחלוטין, לוקח את העולם לתוך אותי לאבד את עצמי אל העולם ב אותו זמן.

מה הם חלק מכישלונות שאתה רואה עם כתיבה נסיעות באינטרנט בלוגים?
הכישלון העיקרי שאני רואה הוא אותו כישלון שראיתי במשך שנים בהגשות הלא רצויות שקיבלתי כעורך נסיעות: הסופר אינו יודע מה הוא כותב. אם אתה בתור סופר לא יודע את הנקודה שלך, אין שום דרך שאני כמו הקורא הולך לקחת נקודה. אני חושב שסופרים ובלוגרים צריכים תמיד לשאול את עצמם למה הם כותבים את מה שהם כותבים, מה הם רוצים שהקורא ייקח. ואני חושב שהם צריכים לשקול בזהירות את הצורה שהם נתנו הבריאה שלהם, איך הם לתקשר את הנקודה שלהם הקורא. האם הם עושים זאת בצורה מעניינת ומהורהרת ככל האפשר? האם הם מכבדים את הקורא, את הנושא ואת עצמם בעבודתם?

איזו עצה יש לך עבור סופרים שאפתניים?
קרא את הספרים שלי! HA! אמנם זה נשמע עצמי, יש לי שפכו את כל מה שלמדתי בתור סופר נסיעות ועורך במשך ארבעה עשורים לתוך הספר Lonely Planet נסיעות הספר, ומביך כמו שזה אומר, אני חושב שזה מבוא נהדר מאוד לאמנות , אומנות, ועסקים של כתיבה נסיעות.

מעבר לשניים האלה, הייתי מייעץ לסופרים שאפתנים לקרוא את מסעות הנסיעה הגדולים בכל מקום שבו הם מוצאים את זה, בספרים ובמגזינים ובאינטרנט, ובכל פעם שהם מוצאים סיפור שהם באמת אוהבים, לקרוא את זה פעם אחת בשביל הנאה ואחר כך לחינוך : לפרק את הכתיבה כדי שיבינו כיצד יצר הסופר את הקסם.

ואז, כמובן, הייתי מייעץ להם לכתוב ולכתוב ולכתוב. השתתף בכנסים, סדנאות ואירועים הקשורים לכתיבה. רשת. הצטרף לקבוצת סופרים. ולבסוף: אל תוותר; לך אחרי החלום שלך.

כשחזרתי למסע, מה היה הרגע שגרם לך לומר "זה הקריירה שאני רוצה?"
אני זוכר רגע אחד מתחילת הקריירה שלי. המשימה הראשונה שלי היתה שייט windjammer אחד בשבוע באיים הקאריביים. בעת ובעונה אחת הייתי עצבני וחסר אמון עד היסוד. בבוקר הראשון שלי על האונייה התעוררתי ויצאתי לסיפון. מפרשים לבנים ענקיים התנופפו תחת שמים כחולים מאוד, מוארים בעננים לבנים מתנחשלים. משב רוח עז, מלוח, נשף. התבוננתי בקאריביים הכחולים-ירוקים מסביב ובאי כסוף, מוקף בחול לבן באופק, ואני זוכר שחשבתי, "חכה רגע. הנסיעה שלי כבר שילם עבור, אני ממש מקבל משכורת כדי לעמוד כאן, ואת העבודה שלי היא לקבל את החוויה הטובה ביותר שאני יכול ואז לכתוב על זה. אני חייב להיות חולם! "למרבה הפלא, אני חווה את אותו רגע פעם אחר פעם במשך 35 השנים האחרונות. אני עדיין מתקשה להאמין שאני מסוגל להתפרנס עושה את שני הדברים שאני אוהבת: נסיעה וכתיבה.

מה הם הטיפים שלך למטיילים על איך להפיק את המרב של נסיעות?
למד כמה עובדות תרבותיות והיסטוריות מפתח על מקום - וכמה ביטויים יומיומיים חיוניים - לפני שאתה מגיע. מסעות עם ראש פתוח לב פתוח. צור קשר עם המקומיים, בכבוד ובהתלהבות, ותמיד תהיה מוכן לסחוב לקחת אותך ביד ולהוביל אותך בדרך לא מתוכננת להפליא.

מה היה הדבר הגרוע ביותר שקרה לך בדרך?
לפני עשרות שנים, בנסיעה של שלושה חודשים באסיה עם חברה שלי אז ועכשיו אשתו, יש לי מאוד חולה בהודו הכפרית, כל כך חולה, כי בקושי יכולתי לקום, הרבה פחות ללכת. האשה הקטנה שלי כמעט נאלצה לשאת אותי דרך שדה התעופה אל המטוס שלנו, נלחם דרכה דרך קהל נרגש, דחוק של נוסעים שרצו את המושבים שלנו.

מה החוויה הגדולה ביותר שלך לנסוע? שלי הוא אף פעם לא לומד בחו"ל בעוד בקולג '.
אני יודעת שזה נשמע קצת מגוחך, או לכל היותר פוליאנה-אישי, אבל אין לי שום חרטה על נסיעות. ובכן, אני מניח שאני מצטער על כך שאכלתי כל מה שהיה זה לגמרי incapacitated לי על זה זמן רב לפני הנסיעה בהודו הכפרית. אבל אז לא הייתי לומד כי אשתי יכולה להיות סופר בעת הצורך!

איך אתה מנסה במיוחד לנסוע עמוק "להכיר מקום?" האם אתה נשאר עם המקומיים, להתקשר מועצת התיירות, או להשאיר אותו לגורל? מה אתה עושה כדי לקבל מתחת לעור של מקום?
רוב החיים המקצועיים שלי, לא היה לי את המותרות להישאר יותר מאשר כמה שבועות במקום - לעתים קרובות זה אפילו פחות מזה - אז למדתי כדי לייעל את תהליך מקבל תחת העור על ידי לשאול הרבה שאלות, לפעמים של מטיילים אחרים, אבל בעיקר של המקומיים. אני מבקש מהם שיגידו לי מה הם אוהבים על המקום שלהם, וזה נוטה לפתוח דלתות ותובנות.

אני נוהג גם מה שאני מכנה "אמנות הפגיעות", פותח את עצמי במקום, לוקח כמה סיכונים (אם כי מאזין תמיד כאשר הבטן שלי אומרת לי לא), ולעשות צחוק מעצמי בעת הצורך. אני מוצא שכאשר אתה שופך התלהבות ותשוקה והערכה לעולם, הוא חוזר אליך פי מאה.

כמה שאלות ברקים: חלון או מעבר?
אם אני טס בשעות היום על פני מקום שמעולם לא ראיתי, חלון. אחרת, המעבר.

חברת תעופה מועדפת?
קשר בין סינגפור לבין קתאי פסיפיק.

יעד מועדף?
המקומות בעלי השורשים העמוקים ביותר בתוכי הם המקומות שבהם הנחתי את השורשים העמוקים ביותר בחיי: צרפת, יוון ויפן. החיים שלי קשורים זה לזה באופן בלתי נפרד עם יפן - חייתי שם שנתיים וחזרתי עשרות פעמים, אשתי משם, המשפחה שלה עדיין גרה שם - שהייתי צריכה לומר שיפן היא היעד האהוב עלי. אבל במובן אחר, היעד האהוב עלי הוא זה שהייתי בו, שבו אני חוויתי או למדתי משהו עשיר ונדיר וחיי משתנים.

כמה שפות אתה מדבר ואילו מהן?
אני מדבר צרפתית, יפנית, וכל מה שאני זוכר יווני מהשנה שבה חייתי שם לפני ארבעה עשורים.

המקום שאתה הכי רוצה ללכת אבל מעולם לא היו?
למרבה הפליאה של חברי, מעולם לא הייתי בלאוס או בהוטאן. אני רוצה ללכת לשניהם.

המקום אתה לעולם לא לחזור?
המסעדה בהודו הכפרית.

דון הוא אחד הגיבורים האישיים שלי ואת הספר שלו, דרך הנדודים /, היה ממש טוב לקרוא. במיוחד אהבתי את הסיפור שלו על המסע הארוך שלו דרך פקיסטן. מאז הספר הוא אוסף של סיפורים קצרים מדי, קל להרים ולשים בלי ללכת לאיבוד! לפרטים נוספים של דון, אתה יכול לבקר באתר האינטרנט שלו.

P.S. - אם אתה מחפש הצעות ספר יותר, יש לי מועדון ספרים חודשי! כל חודש, תקבל דוא"ל אחד ממני עם רשימה של 3-5 ספרים הציע קראתי כי יהיה לעורר משוטט משלך! אם אתם מחפשים לקרוא יותר, זו הרשימה המושלמת בשבילך! אתה יכול להצטרף על ידי לחיצה כאן.

צילום: 1

Pin
Send
Share
Send
Send